人生、宇宙、すべての答え [映画]
"the Answer to (the Great Question of ) life the universe and everything"
"answer to life, the universe and everything"とgoogleに入力すれば、計算機能を使って答えがでる。答えは「究極の答」＝42である。究極のコンピュータが750万年かかって出した答をgoogleサマは1秒かからない・・・って最初から答が入力してあるんだからアタリマエか。
こりゃ、いったい何の戯言（タワゴトとお読みください）かと言うと、「銀河ヒッチハイクガイド」ですよ。アメリカ版DVDを見たので、一回目はあまり英語がわからず、3回目にして何だかこりゃとてつもない話だぞ、ということがおぼろげながらわかってきたのでありました。ウィキペディアにはものすごい量の薀蓄？ごたくが並べてあって、かなりのマニアがいるというか、みんな好きなんだ・・。知らなかったよ、こんな世界。
本を読んだほうが良さそうだ。
- 作者: ダグラス・アダムス
- 出版社/メーカー: 河出書房新社
- 発売日: 2005/09/03
これって、映画が公開になったんで新しく出版されたんでしょうね。絶版になった新潮社版、風見潤さんの訳のほうがいいらしいとも聞くけど。手にはいらないんじゃしょうがないか。
続編はこれ↓です。映画でも続編もありそうなエンディングになっていました。
- 作者: ダグラス・アダムス
- 出版社/メーカー: 河出書房新社
- 発売日: 2005/09/03
- メディア: 文庫
買うしかない。読むよ～。
こんにちは。
これ、読みましたよ～。もう、最高にバカげてますので、ご注意を。怒りがこみ上げて来るかも（笑）
本当はもっと続きがあるらしいのですが、２巻までしか出ないのかな？？昔の翻訳も２冊でしたよね。この際だから全巻訳せばいいのにね。
これ、来週１９日～キャナルに来ますね。楽しみです！！！
by まみりん (2005-11-08 16:25)
読み終わったんですね～。怒りがこみ上げてくるかも？
映画見ても怒りがこみ上げてくるかもよ。くっだらね～（のに面白い）。妙にはまりそうですよ。
嗚呼、もう少し（どころじゃないかも）英語力が欲しい。
でも、いろ～んな薀蓄を英語で知ってないと、この映画の英語は理解不能かも。です。
by Meridian (2005-11-08 16:57)